Set subscription dates on cancel webhook for billing ops

Your subscription entries lack cancellation timestamps, causing billing staff to miss renewal and refund signals. Keep dates current so billing completes before the next invoice.