Set subitem due dates for schedulers before planning

Your subitems arrive without computed due dates, causing missed handoffs and delivery delays. Schedulers get correct due dates so work is scheduled before the next planning meeting.