Set remote status for team members before morning standup

Your presence reactions in team channels sit unnoticed, causing on-call visibility gaps and delayed handoffs. Team leads see updated remote/onsite status and reduce morning confusion before the next standup.