Set program graduation date on tagged subscriber records

When subscribers are tagged for a program but lack a completion date, your post-program outreach and offers miss the right timing. It writes a calculated graduation date to each subscriber so coordinators can sequence outreach same day.