Set engineer follow-up due dates for final reminder before sprint

Your issues enter a final reminder status, causing missed handoffs and delayed fixes that stall releases. Ensure engineers get scheduled due dates for consistent handoffs before the next sprint.