Set end-of-day status in team chat for project members

Your team's chat presence is unclear after hours, causing late pings and disrupted focus. Set a clear offline status at end of day so colleagues stop messaging until the next workday.