Set conversation language for intake coordinators before review

Your inbound conversations often lack language labels, causing routing errors and delayed legal reviews. This fills the language field on the matching record so intake coordinators assign cases before the next review cycle.