Set carrier SLA dates and link reference item

Your job items lose SLA dates when carrier selection changes, causing inspection and upload delays. This keeps SLA references and computed deadlines on the item for same-day triage.