Set card due dates from new bookings for coordinators

Bookings create events but project cards often lack due dates, leaving coordinators without schedule context. Add the booking start time as the card due date so coordinators see deadlines and act the same day.