Set calendar row status from booth assignment webhook

Your event calendar rows go stale when booth assignments arrive separately, causing setup confusion and staffing errors. Coordinators get current row statuses so crews are ready ahead of event start.