Set away availability on roster records for shifts

Your roster availability is updated manually, leaving scheduling and routing without accurate coverage. This keeps availability accurate so coordinators can reassign before the next shift.