Set authoritative mailing address when record data changes

You need consistent mailing addresses; inconsistent fields delay compliance notices and owner outreach. It picks the authoritative address and updates the record before the next mail run.