Set account LMS flags for revenue operations before billing

Your opportunity records arrive without LMS flags, causing billing delays and missed course access. Accounts get the LMS flag and last service date updated so revenue and delivery teams have correct records before the next billing run.