Send wiki submission emails to on-call engineers before standup

Your wiki submission emails land in a shared inbox, causing missed updates and unclear triage for on-call engineers. Ensure engineers see and acknowledge submissions so knowledge gaps are closed before morning standup.