Send welcome email to newly registered sellers and notify team

When seller registrations appear in your private Slack channel, outreach stalls and meetings get delayed. This sends a welcome email to the seller and posts a Slack confirmation so coordinators act same day.