Send welcome chat and alert instructors for new members

Your new community member arrivals sit unacknowledged, causing lower engagement and missed instructor welcomes. Get instructors alerted and a private onboarding chat started so members hear from staff by morning standup.