Send weight diary entries to support coordinators before next workday

Your weight diary entries arrive unstructured, causing delayed coaching and missed check-ins. Support coordinators receive prioritized notes and action links so coaches can respond by the next workday.