Send weekly research interview roundup to project managers before standup

Your weekly user interviews arrive unevenly, causing missed observation slots and last-minute changes that delay synthesis. Give project managers a numbered schedule with join links so they can plan observations and prep before standup.