Send weekly on-duty host notice to channel before standup

Your roster row arrives only in a spreadsheet, causing unclear handoffs and missed moderation during peak publishing. Team leads receive a clear on-duty announcement and assignment notice before morning standup.