Send weekly on-call duty reminder to engineering leads before standup

Your weekly duty roster posts arrive without assignee context, causing on-call confusion and missed handoffs before morning standup. Engineers and leads get clear duty notices and calendar assignments so coverage is confirmed before the next workday.