Send weekly meeting rotation notice to support leads

Your meeting rotation sheet rows land unsynced, causing missed facilitators and gaps in coverage for weekly product syncs. Support leads get a consolidated rotation notice and updated roster so coverage is set before the next standup.