Send weekly completion email with attendance roster to coordinators

Weekly attendance sheets often stay buried, leaving coordinators without rosters for reconciliation. Get a scheduled email with the attendance roster so coordinators have it before weekly follow-up.