Send weekly complaint report alerts to product and engineering

Your weekly complaint reports arrive late or empty, causing missed trends and slower remediation. Engineering and product receive a concise alert with the report so fixes are prioritized before the next billing run.