Send weekly client check-in reminders for coaches before cutoff

Your client check-ins sit unsubmitted, causing delayed progress tracking and missed coaching adjustments. Coaches get timely reminders so responses arrive before the next coaching day.