Send warm reply notifications to campaign channel and log replies

Campaign replies arrive untracked, making it hard to prioritize outreach. Log translations and replies to a report, then post channel alerts so managers act on warm leads same day.