Send waitlist confirmation emails and deposit instructions to boarding requesters

Your boarding reservation requests go unconfirmed when deposits aren't requested, leaving front-desk staff to chase guests and availability unclear. This sends clear waitlist confirmations with deposit instructions so guests know next steps before their stay.