Send waiting-for-funds email to agent from updated record

Your check request records send no notice when funds are missing, leaving agents unclear about payment status. Send a waiting-for-funds email so agents can act and keep closings on schedule the same day.