Send voucher codes to riders from support channel fast

Your voucher claim messages land in a support channel, causing delayed rider redemptions and manual lookups. Riders receive voucher codes via direct message so support resolves claims before the next ride window.