Send voter welcome emails to new registrants before outreach SLAs lapse

Your voter webhooks arrive inconsistently, causing delayed outreach and missed participation. Election coordinators get confirmed voting emails so voters see instructions before the next outreach window.