Send vote confirmations to ticket holders for program coordinators before daily update

Your vote submissions land without ticket verification, causing invalid or duplicate votes that skew live tallies. Program coordinators receive validated receipts and disqualification records so scores are clean before the daily update.