Send volunteer welcome emails to new signups before first project selection

Your new volunteer signups arrive without confirmation, causing delayed orientation and missed initial project bookings. Coordinators get a consistent welcome and orientation summary so volunteers finish onboarding before the next workday.