Send virtual headshot upload confirmations to clients before assignment

Your virtual headshot submissions sometimes land without a matched order, causing missed assignments and delayed deliveries. Clients get clear upload confirmations and editors receive assignment-ready records before the next workday.