Send video thumbnails to media queue for channel managers before publish

Your video uploads and generated thumbnails land in staging, causing delayed publishes and missed embeddability checks. Channel managers get thumbnails saved, linked to records, and marked ready before the next publish run.