Send verified payout notices to finance before run

Your payout emails land without verification, causing customer confusion and extra refund requests. Finance receives verified payout notices and dispute flags to reduce chargebacks before the next billing run.