Send verification emails to on-call engineers before deployments

Your verification emails land in the shared inbox, causing missed codes and delayed deployments. Keep on-call engineers alerted with parsed codes and message context so releases proceed before the next release window.