Send verification alerts for incoming inquiry spreadsheet rows

Inquiry rows lack routing and context, so coordinators miss requests and delay replies. Posts a channel alert with row excerpts and a sheet link so coordinators can confirm same day.