Send vendor photo alerts to production supervisors before runs

Your vendor photo submissions land on cases, causing missed quality checks and delayed production runs. Production supervisors receive timely alerts with order context so issues are resolved before the next run.