Send vendor payout error alerts to payment specialists before next run

Your payout error emails arrive unstructured, causing delayed vendor payments. Payment specialists get prioritized summaries and chat alerts so issues are fixed before the next payout run.