Send vendor order emails for qualifying customer purchases

Shopify orders for certain vendors and U.S. addresses still need manual PO emails, delaying fulfillment. Send prefilled vendor order emails so procurement gets stock confirmation before shipment.