Send vendor handback notices to retouch team before morning standup

Your vendor image files arrive with inconsistent names, causing lookup failures and delayed reviews. Production and retouch leads get validated file notices so reviews occur before the next workday.