Send vendor duty briefing to localization leads before shift

Your duty schedule entries arrive without clear instructions, causing missed checks and delayed reviewer actions. Leads get a concise briefing to assign checks and update staff status before the next workday.