Send USD conversions to fund accounting before billing

Inbound FX requests arrive without USD totals, causing wire delays and billing errors. Fund accounting gets precise USD amounts and thread notes so wires close before the next billing run.