Send urgent NPS alert to customer success channel

NPS responses arrive untriaged, leaving coordinators unaware of unhappy studios. Route low scores as urgent Slack alerts so coordinators can respond same day.