Send urgent data pipeline error alerts to on-call data scientists

Your data pipeline error emails land in a busy inbox, causing delayed triage and missed model health checks. Data science leads receive immediate alerts so issues are fixed before the next retrain.