Send uploaded onboarding files to client folder and notify

Your onboarding file uploads arrive without a shared drive link, causing coordinators to search and delaying employee setup. It saves the file to the client folder and notifies coordinators so work starts same day.