Send upgrade readiness alerts to coaches before next check-in

Your client progress records hit the upgrade milestone causing missed upgrade opportunities and delayed revenue recognition. Coaches receive prioritized upgrade tasks and notifications so upgrades complete before the next billing run.