Send updated work item alerts to project coordinators before allocation delays

Your work item updates arrive without project IDs or status, causing missed allocations and stalled handoffs. Project coordinators get assignment alerts with project IDs so teams confirm allocations before the next workday.