Send updated vendor bills to payment queue before run

Your vendor bill updates sit unprocessed, causing missed payment windows and manual tracking overhead. Get downstream payment workflows notified so billing teams can act before the next payment run.