Send updated reservation alerts to reservations team before follow-up

Your booking records land in a table untriaged, causing missed follow-ups and delayed confirmations. Reservations staff receive alerts, tasks, and notes so updates happen before the next workday.