Send updated reservation alerts to operations supervisors before shift

Your reservation updates arrive without alerts, causing missed check-ins and billing gaps. Operations supervisors get prioritized reservation summaries so staff reconcile bookings before the next shift.